Právne informácie

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 02.11.2026

Ďakujeme za návštevu Korean Skin Heaven Zürich. Ochrana vašich osobných údajov, ako je meno, telefónne číslo a e-mail, je pre nás dôležitá.

Tieto zásady vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje zhromaždené na tejto stránke. Riadia sa švajčiarskym spolkovým zákonom o ochrane údajov (DSG/FADP), najmä informačnými povinnosťami podľa čl. 19 a nasl.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom v zmysle čl. 5 písm. j FADP je:

MD Group Swiss GmbH Graben 5 6300 Zug Švajčiarsko info@skinheaven.ch · +41 79 589 71 98

2. Webová stránka a protokolové súbory

Pri každom otvorení stránky náš systém automaticky zaznamená údaje zo zariadenia (verzia prehliadača, operačný systém, názov hostiteľa, IP adresa, dátum a čas, navštívené stránky, odkazujúca stránka, úspešnosť požiadavky, objem dát).

Tieto súbory sa nespájajú s inými osobnými údajmi, takže z nich nie je možné identifikovať jednotlivých návštevníkov. Uchovávame ich najviac 3 mesiace.

3. Rezervačný formulár, automatické ukladanie a kampaňové značky

Cez rezervačný formulár si rezervujete Korean Facial. Zadané údaje (meno, telefón, e-mail, zvolený dátum a čas) a jazyk stránky spracúvame na prípravu a správu termínu a na odoslanie potvrdenia vo vašom jazyku.

Automatické ukladanie: aby sa vaše údaje nestratili, polia sa ukladajú do našej databázy už počas písania, pred potvrdením. Tak vás môžeme kontaktovať, ak rezervácia zostane nedokončená. Ak to nechcete, do formulára nepíšte.

Kampaňové značky: ak ste prišli cez reklamu alebo odkaz s kampaňovými značkami (napr. utm_source alebo fbclid), uložíme ich s vašou rezerváciou, aby sme videli, ktorá kampaň rezerváciu priniesla.

Právny základ: čl. 6 ods. 1 FADP a zásada dobrej viery, pre predzmluvné kroky potrebné na dohodnutie termínu.

Doba uchovávania: nedokončené údaje vymažeme po dokončení rezervácie, inak po primeranej dobe na kontaktovanie. Termíny vymažeme po 12 mesiacoch, ak zákon nevyžaduje dlhšie uchovávanie.

4. Poskytovanie tretím stranám

Vaše údaje nepredávame. Údaje o rezervácii odovzdávame nášmu rezervačnému softvéru (UNO Werk), aby štúdio mohlo naplánovať vašu návštevu. Bod 6 vysvetľuje, čo sa odosiela spoločnosti Meta na meranie reklamy.

5. Poskytovatelia služieb

  • Hosting a databáza: náš cloudový poskytovateľ (Lovable Cloud) v našom mene ukladá údaje z formulára, rezervácie a technické protokoly.
  • Termíny: UNO Werk, softvér nášho štúdia, dostáva potvrdené rezervácie.
  • E-mail: Resend na odosielanie potvrdení rezervácií.
  • Tabuľky: Google Sheets ako interná kópia rezervácií a záujemcov pre tím.
  • Reklama a analytika: Meta Pixel a Microsoft Clarity, pozri bod 6.

Niektorí poskytovatelia môžu spracúvať údaje mimo Švajčiarska alebo EÚ. Vtedy sa opierame o uznané záruky (švajčiarske rozhodnutia o primeranosti, štandardné zmluvné doložky EÚ alebo rámec EÚ – USA na ochranu údajov).

6. Cookies, meranie reklamy a analytika

V lokálnom úložisku prehliadača uchovávame náhodný identifikátor relácie a vašu voľbu cookies. Sú potrebné na fungovanie stránky.

Len s vaším súhlasom (lišta cookies, „Prijať“) načítame nižšie uvedené služby. Ak odmietnete, nenačíta sa nič.

Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc.)

Účel: meranie výkonu našich reklám na Facebooku a Instagrame (zobrazenia stránky, začaté a dokončené rezervácie). Keď v rezervačnom formulári pokračujete, váš e-mail, telefónne číslo, meno, priezvisko a náhodný identifikátor sa odošlú spoločnosti Meta v hashovanej podobe (SHA-256), aby mohla návštevu priradiť k vášmu účtu. Hashovanie údaje zamieša, ale neanonymizuje. Meta môže spracúvať údaje v USA, pozri zásady ochrany súkromia Meta.

Meta Pixel sa načíta aj vtedy, keď v rezervačnom formulári kliknete na „Pokračovať“, aj keď ste cookies odmietli alebo ste sa nerozhodli. Uvádza to upozornenie pod formulárom. Vtedy odošleme udalosť „Lead“ a pri rezervácii „Schedule“ s hashovanými údajmi. Právny základ: váš súhlas daný odoslaním formulára. Ak to nechcete, rezervujte telefonicky na +41 79 589 71 98. Kedykoľvek nás môžete požiadať o ukončenie na info@skinheaven.ch.

Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)

Účel: pochopiť, ako návštevníci stránku používajú (kliknutia, posúvanie, anonymizované záznamy relácií), aby sme ju mohli zlepšiť. Pozri vyhlásenie o ochrane osobných údajov Microsoft.

Právny základ: váš súhlas. Vašu voľbu zaznamenávame (náhodný identifikátor, voľba, dátum a čas, jazyk stránky a verzia upozornenia).

Odvolanie: voľbu môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať v „Nastaveniach cookies“ v dolnej časti stránky. Potom sa už neodosielajú žiadne ďalšie údaje.

7. Bezpečnosť údajov a e-mail

Vaše údaje chránime technickými a organizačnými opatreniami. Nešifrovaný e-mail nie je počas prenosu úplne bezpečný. Pre dôverné informácie odporúčame šifrovanú komunikáciu alebo poštu.

8. Vaše práva (čl. 25 a nasl. FADP)

Máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie a prenosnosť údajov. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Kontakt: MD Group Swiss GmbH · Graben 5 · 6300 Zug · Švajčiarsko info@skinheaven.ch · +41 79 589 71 98

9. Oznámenie švajčiarskemu komisárovi pre ochranu údajov

Podľa čl. 49 FADP môžete podozrenie z porušenia oznámiť Spolkovému komisárovi pre ochranu údajov a informácií (FDPIC/EDÖB), pozri edoeb.admin.ch.